【翻译】Virtio:一种Linux I/O虚拟化框架

首发于安全客Virtio:一种Linux I/O虚拟化框架 - 安全客,安全资讯平台 (anquanke.com) 原文:Virtio: An I/O virtualization framework for Linux – IBM Developer 学习Virtio推荐首先看这一篇,国内好多文章写的太乱了,看来看不去都不明白整体的架构,给人很模糊的感觉。这篇文章好很多。 受限于个人水平,翻译肯定有不妥之处,译注根据自己的理解加入,也不一定准确。如有错误,还请不吝指出。 简言之,virtio是设备和半虚拟化管理程序(paravirtualized hypervisor)之间的一个抽象层。virtio是Rusty Russell为了支持他自己的虚拟化方案lguest而开发的。这篇文章以对半虚拟化和设备仿真的介绍开始,然后探寻virtio中的一些细节。采用kernel 2.6.30版本的virtio框架进行讲解。 Linux是hypervisor的“游乐场”。正如我在文章使用Linux作为hypervisor中所展现的,Linux提供了许多具有不同特性和优势的虚拟化解决方案。例如KVM(Kernel-based Virtual Machine),lguest、和用户态的Linux。在Linux使用这些虚拟化解决方案给操作系统造成了重担,因为它们各自都有独立的需求。其中一个问题就是设备的虚拟化。virtio为各种各样设备(如:网络设备、块设备等等)的虚拟提供了通用的标准化前端接口,增加了各个虚拟化平台的代码复用。而不是各自为政般的使用繁杂的设备虚拟机制。 全虚拟化 vs. 半虚拟化 我们先来讨论两种完全不同的虚拟化方案:全虚拟化和半虚拟化。在全虚拟化中,客户操作系统在hypervisor上运行,相当于运行于裸机一般。客户机不知道它在虚拟机还是物理机中运行,不需要修改操作系统就可以直接运行。与此相反的是,在半虚拟化中,客户机操作系统不仅能够知道其运行于虚拟机之上,也必须包含与hypervisor进行交互的代码。但是能够在客户机和hypervisor的切换中,带来更高的效率(图1)。 译注:客户机与hypervisor的切换举例:客户机请求I/O,需要hypervisor中所虚拟的设备来响应请求,此时就会发生切换。 在全虚拟化中,hypervisor必须仿真设备硬件,也就是说模仿硬件最底层的会话(如:网卡驱动)。尽管这种仿真看起来方便,但代价是极低的效率和高度的复杂性。在半虚拟化中,客户机与hypervisor可以共同合作让这种仿真具有更高的效率。半虚拟化不足就是客户机操作系统会意识到它运行于虚拟机之中,而且需要对客户机操作系统做出一定的修改。 ...

November 27, 2020 · hhdx